Paget's disease disrupts the normal cycle of bone renewal and repair, causing bones to become weakened and deformed. Bone pain is the most common symptom of Paget's disease, often affecting the pelvis or spine. The pain is usually worse when lying down.