Sinus headaches are an uncommon type of headache caused by inflamed sinuses (sinusitis). They are felt as a dull, throbbing pain in the upper face. Many people assume they have a sinus headache, when in fact it's much more likely to be either a migraine or tension-type headache.